Beim FC Arsenal blieb er noch bis 2018 aktiv und gewann in der Zeit 3 Mal den englischen Pokal (2014, 2015 und 2017).
Zuvor gewann er mit Werder Bremen bereits 2009 den DFB-Pokal (1:0 gegen Bayer Leverkusen) und stand im gleichen Jahr im Finale des UEFA-Pokals (1:2 n.V. gegen Schachtar Donezk).
In dieser Zeit wurde sie 2 Mal Weltmeisterin (2003 und 2007) und 4 Mal Europameisterin (1997, 2001, 2005, 2009). Zudem wurde sie 2000 mit dem FCR Duisburg deutsche Meisterin.
Im gleichen Jahr gewann er auch die Champions League. Nach 120 torlosen Minuten im Finale gegen Juventus Turin überzeugten die Torhüter im Elfmeterschiessen und konnten 2 Mal (Buffon für Juve) bzw. 3 Mal (Duda für Milan) parieren. Den letzten Strafstoß verwandelte Schewtschenko zum 3:2 und somit zum Pokalsieg.
Zudem stand er 2006 bei der WM mit der Ukraine im Viertelfinale wo sie mit 0:3 gegen den späteren Weltmeister Italien verloren. Von 2016 bis 2021 trainierte er die ukrainische Nationalmannschaft.
Seinen Verein, den 1.FC Köln, hat er als Profi nie verlassen. Mit ihm wurde er 1964 erster Meister der neuen Bundesliga sowie 1968 (4:1 gegen den VfL Bochum) und 1977 (1:1 n.V., 1:0 im Wiederholungsspiel gegen Hertha BSC) DFB-Pokal-Sieger.